Alonza Barnett III’s five touchdown passes led a quick-strike offense that helped James Madison beat North Carolina 70-50 on Saturday for a signature road win under first-year coach Bob Chesney