Barclays, NatWest and Lloyds are among seven banks to share customer data with the National Crime Agency (NCA) in the largest project of its kind