Biden directs Cabinet to run ‘through the tape’ in legacy-burnishing meeting