As colleges and universities grapple with antisemitism on campus, research reveals that views on Jews and Israel are more complex than current debates would make them seem.