The U.S. dollar slipped in choppy trading on Wednesday as markets grappled